Dureza y desgaste
Criterio de aceptación de dureza Exigido por la norma
| Estado | Criterio |
|---|---|
| Fundición a la cera perdida, en bruto de colada | ≤ 34 HRC |
| Tras unos 800 °C durante 50 h (ejemplo que da la norma) | hasta 45 HRC |
La dureza en bruto de colada no debe ser superior a 34 HRC o equivalente, determinada según ASTM E18.
⚠ Es un MÁXIMO, el sentido contrario al del Stellite 6 de la misma familia (mínimo de 37 HRC). El motivo: la exposición a temperatura elevada endurece aún más estas piezas fundidas (unos 800 °C durante 50 h pueden llevarlas a 45 HRC). La aleación sigue endureciéndose en servicio, y limitar la dureza en bruto de colada preserva la maquinabilidad y una reserva de tenacidad.
⚠ La cifra de 45 HRC es solo un ejemplo, no un criterio de aceptación, y no debe usarse para aceptar o rechazar material. La línea de aceptación son los 34 HRC en bruto de colada.
⚠ La consecuencia práctica: que el material recibido esté en el lado blando no es necesariamente un problema —es lo que pide la especificación—, y una pieza que mida más de 40 HRC tras el servicio no demuestra que el material recibido estuviera fuera de especificación. Cualquier juicio debe separar el estado en bruto de colada del estado tras el servicio.
⚠ Tres aleaciones de cobalto para desgaste de la misma familia, tres sentidos distintos en el requisito de dureza; lea el sentido antes que el número:
· R30006 (piezas fundidas de Stellite 6): no inferior a 37 HRC; un mínimo, porque la dureza es la propiedad funcional;
· R30021 (piezas fundidas de Stellite 21): en bruto de colada no superior a 34 HRC; un máximo, porque la aleación sigue endureciéndose por envejecimiento en servicio;
· R30016 (Stellite 6B forjado): de 33 a 43 HRC; un rango con dos límites.
Cuando vea una cifra de dureza de una aleación de cobalto, establezca primero si es un mínimo, un máximo o un rango.
Qué dice la norma sobre el servicio con desgaste Solo informativo: no es base para la aceptación
Usos típicos: piezas como álabes guía de turbinas que requieren alta resistencia hasta 1500 °F (816 °C) y resistencia a la oxidación hasta 2000 °F (1095 °C); el uso no se limita a estos.
⚠ Tenga en cuenta que el uso previsto difiere del Stellite 6: el Stellite 21 se posiciona para alta resistencia más resistencia a la oxidación, con los álabes de turbina como ejemplo, mientras que el Stellite 6 es la calidad resistente al desgaste y la erosión. En su propia especificación, el Stellite 21 no se posiciona principalmente como calidad para desgaste.
⚠ 816 °C y 1095 °C son dos temperaturas distintas —la primera para la resistencia, la segunda para la resistencia a la oxidación, con casi 280 °C de diferencia— y no deben intercambiarse. Las piezas portantes corresponden a la cifra de 816 °C, y la especificación no da ninguna tensión admisible a esa temperatura.
Dureza del depósito de soldadura en toda la familia Solo informativo: no es base para la aceptación
| Clasificación AWS / UNS | En estado soldado, multicapa | Carburos y compromiso |
|---|---|---|
| ERCoCr-A / R30006 | 23 – 47 HRC | Carburos hipoeutécticos; abrasión de baja tensión con tolerancia al impacto, buena resistencia al gripado metal-metal |
| ERCoCr-B / R30012 | 34 – 47 HRC | Alrededor de un 16 % de carburos; dureza y resistencia al desgaste abrasivo y metal-metal algo mayores, resistencia al impacto y a la corrosión algo menores |
| ERCoCr-C / R30001 | 43 – 58 HRC | Alrededor de un 19 % de carburos, con carburos primarios hipereutécticos; la mayor resistencia al desgaste, con menor resistencia al impacto y a la corrosión y mayor tendencia a agrietarse al enfriar |
| ERCoCr-E / R30021 | 20 – 35 HRC | Baja fracción de carburos, endurecido principalmente por solución sólida; tenaz y con endurecimiento por deformación, resistente al choque térmico y a la cavitación, excelente resistencia al gripado entre piezas del mismo material |
| ERCoCr-F / R30002 | 32 – 46 HRC | Más de un 20 % de níquel, desarrollado para resistir la oxidación y la corrosión en presencia de aditivos de plomo |
| ERCoCr-G / R30014 | 52 – 60 HRC | Versión de ERCoCr-C con más carbono y más wolframio, con mayor fracción en volumen de carburos primarios |
| ERCoCr-H / R31233 | 20 – 30 HRC | Equilibrio entre resistencia al desgaste y a la corrosión; buena resistencia al agrietamiento en la soldadura, se deposita sin capa de amortiguación ni precalentamiento; el depósito se endurece hasta 50 HRC tras la deformación en frío |
⚠ Son valores típicos de dureza de soldaduras multicapa en estado soldado, no un rango de aceptación: el cuerpo de la norma solo verifica la composición química del metal de aporte o del metal depositado, nunca la dureza. Usar esta tabla para aceptar o rechazar un depósito es un uso indebido.
Cómo leerla: la fracción de carburos aumenta de A → B → C → G y la dureza aumenta con ella, mientras que la tenacidad al impacto y la resistencia a la corrosión disminuyen. E y H siguen el otro camino: pocos carburos, endurecimiento por solución sólida, y ganan en tenacidad y endurecimiento por deformación. Elegir una calidad significa elegir un punto de ese compromiso.
⚠ Los rangos son amplios (ERCoCr-A abarca 24 puntos HRC). La dureza en estado soldado depende de la dilución, el número de capas, el precalentamiento y la temperatura entre pasadas; no es una constante del material. Un depósito de una sola capa se diluye con el metal base y da una lectura claramente más blanda: el apartado A7.2.8 trata de soldaduras MULTICAPA.
⚠ Esto concuerda con el tope de 34 HRC en bruto de colada de las piezas fundidas: ERCoCr-E es también el más blando de la familia en estado depositado (20-35 HRC). No es la calidad de la familia que destaca por dureza.
Apartado A7.2.4.1: buena resistencia y ductilidad hasta 1150 °C, resistencia al choque térmico y a atmósferas tanto oxidantes como reductoras, excelente resistencia al gripado entre piezas del mismo material y muy alta resistencia a la erosión por cavitación, y se endurece por deformación. Las guarniciones de válvulas, las cuchillas de cizallas en caliente y las matrices de extrusión en caliente lo eligen por el choque térmico y el gripado, no por la dureza.
Estado de suministro y tratamiento térmico Exigido por la norma
| Estado de suministro | En bruto de colada |
| Correspondencia UNS | El título dice «Composición similar a UNS R30021»: similar en composición, no idéntica |
| Nombre comercial | El encabezado nombra el Stellite® 21 (añadido en la revisión 2025 J) |
La composición nominal es 62Co-27Cr-2.8Ni-5.5Mo. Frente al Stellite 6 (60Co-29Cr-4.5W), sustituye el wolframio por molibdeno y lleva mucho menos carbono, por eso es más blando en bruto de colada y sin embargo se endurece por envejecimiento en servicio.
Composición química
Nominal: valor medio cuando se dan ambos límites, el máximo cuando solo hay un máximo, y el elemento base completa el resto. Los rangos exactos especificados figuran más abajo.
| Elemento | Nombre | Contenido % | |
|---|---|---|---|
| Elementos principales5 elementos | |||
| Co | Cobalto | Resto | |
| Cr | Cromo | 25 – 29 % | |
| Mo | Molibdeno | 5 – 6 % | |
| Ni | Níquel | 1.75 – 3.75 % | |
| C | Carbono | 0.2 – 0.3 % | |
| Elemento | Nombre | Contenido % | |
|---|---|---|---|
| Elementos menores y residuales4 elementos | |||
| B | Boro | ≤ 0.007 % | |
| Fe | Hierro | ≤ 3 % | |
| Si | Silicio | ≤ 1 % | |
| Mn | Manganeso | ≤ 1 % | |
Mínimos mecánicos por forma
Los valores garantizados varían según la forma, la medida y el estado de suministro; la cotización confirma la especificación, la forma, la medida y el estado.
| Forma | Estado | Rm MPa | Rp0.2 MPa | A ≥ % |
|---|---|---|---|---|
| Alambre y alambre de soldadura | ||||
| Alambre macizo y varilla para recargue | Clasificación AWS ERCoCr-E / UNS R30021 | — | — | — |
| Otros | ||||
| Barras de ensayo fundidas por separado para piezas de fundición a la cera perdida | En bruto de colada; tracción a 816 ± 6 °C, mantenido al menos 10 min | ≥ 360 (52 ksi) | — | ≥ 10 |
| Piezas de fundición a la cera perdida | En bruto de colada, sin tratamiento térmico | — | — | — |
Dónde se recomienda esta aleación
Coincide en 1 condiciones de servicio; posiciones y puntuaciones calculadas con la matriz de puntuación por condición.
| Condición de servicio | Sector | Temperatura | Posición | Puntuación |
|---|---|---|---|---|
| Válvulas, accesorios y bridas | Petróleo y gas | > 300 °C | 7 / 14 | 84 |
Designaciones y equivalencias
| Designación EN | CoCr27Mo5C |
| Nombre(s) comercial(es) | Stellite 21 |
| AMS (aeroespacial SAE) | 5385 |
| AWS (soldadura) | A5.21 ERCoCr-E |
Las equivalencias son aproximaciones habituales para la búsqueda y la preselección; sustituir un material por el de otra norma exige comprobar cada requisito. Todas las aleaciones en una tabla de equivalencias →
Normas aplicables
2 especificaciones. Indique la norma y su edición en el pedido.
Los valores garantizados y los ensayos exigidos varían entre especificaciones: véase Mínimos mecánicos por forma para las cifras por forma.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Stellite 21 (UNS R30021)?
Stellite 21 (UNS R30021): Co-Cr-W (Stellite). Resistente a la cavitación y al impacto: asientos de válvulas de vapor y cuchillas de cizallas en caliente
¿Hasta qué temperatura se puede usar Stellite 21 (UNS R30021)?
Normalmente hasta unos 800 °C; el límite real depende del medio, de la carga y de la vida útil exigida. Para la recepción rige la norma acordada.
¿Qué resistencia a la tracción tiene Stellite 21 (UNS R30021)?
La norma exige un ensayo de tracción en caliente: resistencia mínima de 360 MPa a 816 °C para la forma de suministro principal; no es un valor a temperatura ambiente. Los mínimos de otras formas y medidas figuran en esta página, en «Mínimos mecánicos por forma».
¿Según qué normas se suministra Stellite 21 (UNS R30021)?
SAE AMS5385 Stellite 21, AWS A5.21/A5.21M
¿Dónde se usa habitualmente Stellite 21 (UNS R30021)?
Válvulas, accesorios y bridas (Petróleo y gas)
¿En qué formas de suministro está disponible Stellite 21 (UNS R30021)?
Tubo, chapa, banda, barra, piezas forjadas, alambre y otras formas; las medidas y el estado de suministro se confirman en cada pedido, con certificado de inspección EN 10204 3.1 / 3.2.
Misma serie
Descargar ficha técnica en PDF
La ficha técnica de esta aleación en PDF (A4), para archivar, imprimir o reenviar a sus colegas.
Descargar ficha técnica en PDFSuministro y consulta
Tubos y tuberíasφ1 – 219 × 0.25 – 25 mm
Chapa gruesa4.76 – 80 mm
Barraφ8 – 300 mm
Alambre y consumibles de soldaduraφ0.01 – 8 mmPara esta aleación podemos suministrar, según sus condiciones de servicio:
- Tubo, chapa, banda, barra, piezas forjadas, alambre y más, con rango de medidas y plazo de entrega
- Certificado de análisis químico y ensayos mecánicos (EN 10204 3.1 / 3.2)
- Alternativas equivalentes y asesoramiento en la selección
- Normas aplicables y alcance de la inspección
O escríbanos a: info@kochlin.com