Kochlin ALEACIONES ESPECIALES · DESDE 2009

X10NiCrSi35-19 · UNS N083301.4886 · Aleación 330 / RA330

El clásico del tratamiento térmico: cestas, muflas y tubos radiantes; resiste la carburación y la nitruración

IncoloySuperaleaciones Fe-Ni
Unidades
Resistencia a la tracción Rm
483
MPa · ≥ mín. de norma
Límite elástico Rp0.2
207
MPa · ≥ mín. de norma
Alargamiento A
30
% · ≥ mín. de norma
Límite de servicio
1149
°C · máx. orientativo
Densidad
8
g/cm³

Composición química

Fe 42 %Ni 36 %Cr 19 %Si 1.1 %Elementos menores y residuales 3.2 %

Nominal: valor medio cuando se dan ambos límites, el máximo cuando solo hay un máximo, y el elemento base completa el resto. Los rangos exactos especificados figuran más abajo.

ElementoNombre Contenido %
Elementos principales4 elementos
Fe HierroResto
Ni Níquel34 – 37 %
Cr Cromo17 – 20 %
Si Silicio0.75 – 1.5 %
ElementoNombre Contenido %
Elementos menores y residuales7 elementos
C Carbono≤ 0.08 %
Mn Manganeso≤ 2 %
Cu Cobre≤ 1 %
Pb Plomo≤ 0.005 %
Sn Estaño≤ 0.025 %
P Fósforo≤ 0.03 %
S Azufre≤ 0.03 %

Mínimos mecánicos por forma

Los valores garantizados varían según la forma, la medida y el estado de suministro; la cotización confirma la especificación, la forma, la medida y el estado.

FormaEstado Rm MPaRp0.2 MPaA ≥ %Otros requisitos y notas
Barras y piezas forjadas
Barra redondaRecocido (temperatura mínima de recocido 1040 °C) ≥ 485 (70 ksi) ≥ 210 (30 ksi) ≥ 30
Barras no redondas y perfilesRecocido (temperatura mínima de recocido 1040 °C) ≥ 485 (70 ksi) ≥ 210 (30 ksi) ≥ 25
Barras y perfiles (calderas y recipientes a presión)Recocido ≥ 485 (70 ksi) ≥ 205 (30 ksi) ≥ 30
Barras ≤160 mm (EN 10095, material de referencia 1.4886)+AT (recocido de solubilización) 500 – 650 ≥ 270 ≥ 40 Rp1.0 ≥ 300 MPa. 1.4886 (X10NiCrSi35-19) se parece a N08330 en composición, pero no es la misma calidad.
Chapa gruesa, chapa fina y banda
Chapa gruesa, chapa fina y bandaRecocido (temperatura mínima de recocido 1040 °C para N08330) ≥ 483 (70 ksi) ≥ 207 (30 ksi) ≥ 30
Chapa gruesa, chapa fina y bandaRecocido ≥ 483 (70 ksi) ≥ 207 (30 ksi) ≥ 30
Tubos y tuberías
Tubo y tubería sin soldaduraRecocido (temperatura mínima de recocido 1040 °C) ≥ 483 (70 ksi) ≥ 207 (30 ksi) ≥ 30
Tubería soldada por fusión eléctricaEstado de recocido final (temperatura mínima de recocido 1040 °C) ≥ 483 (70 ksi) ≥ 207 (30 ksi) ≥ 30
Accesorios y bridas
Accesorios (forjados de fábrica, para soldar a tope / de enchufe)1900 °F [1038 °C], enfriamiento rápido al aire o temple en agua — — — Temperatura recomendada; tolerancia ±15 °C (±25 °F).
Las propiedades de tracción siguen las del material de partida.
Sin ensayo de tracción en el accesorio acabado, salvo acuerdo.
Accesorios (inoxidable austenítico forjado, para soldar a tope / de enchufe)Recocido de solubilización a 1900 °F [1038 °C], templado en agua o enfriado rápidamente de otro modo ≥ 485 (70 ksi) ≥ 205 (30 ksi) ≥ 30 Alargamiento: ≥28 % longitudinal, ≥20 % transversal.
Una única temperatura es un mínimo.
Todos los accesorios se suministran tratados térmicamente.
Alargamiento ≥30 % sobre una longitud de referencia de 2 in (50 mm).
Varias formas
Barras, alambre, piezas forjadas y anillos soldados por chisporroteo (≤203 mm)Solubilizado ≥ 483 (70 ksi) ≥ 172 (25 ksi) ≥ 30 También se especifica: Dureza ≤ 95 HRB

Requisito de dureza

Solo informativo: no es base para la aceptación — 70 – 90 HRB (tubería soldada por fusión eléctrica, recocida)

⚠ No es un criterio de aceptación.

Más detalles 5

Los valores de dureza son solo informativos y no sirven de base para la aceptación.

Un comprador que rechace un lote con 92 HRB que cumple el ensayo de tracción no tiene fundamento según la especificación.

La N08332 de la misma tabla también es informativa, con 65–88 HRB.

Los requisitos vinculantes son los de tracción —N08330 recocido con ≥483 MPa, límite elástico ≥207 MPa y alargamiento ≥30 %— junto con la temperatura mínima de recocido de 1900 °F (1040 °C).

Tenga en cuenta además que el requisito de tamaño de grano (ASTM n.º 5 o más grueso) se aplica a la N08332, no a N08330: la aleación 330 no tiene requisito de aceptación de tamaño de grano.

Comportamiento a fluencia

⚠ Alcance: estos valores solo se aplican a la calidad 1.4886 X10NiCrSi35-19 de la norma EN 10095:1999, como orientación informativa; la norma de producto de esta calidad no especifica datos de fluencia. Úsese para la preselección, no para la aceptación ni el diseño.

Valores orientativos (MPa) — Valores medios de una banda de dispersión. No son un requisito de aceptación ni una tensión admisible de diseño. Las cifras entre paréntesis son extrapolaciones a largo plazo, menos fiables que el rango ensayado.

Temp. °CResistencia a la fluencia Rp1.0 (deformación plástica del 1 %)Resistencia a la rotura Ru
10 000 h1 000 h10 000 h
60060190130
700358055
800204326
900102213
1000(4)——
12510205010020050010006007008009001000Tensión MPa (log.)Temperatura °C1 000 h10 000 h12510205010020050010006007008009001000Tensión MPa (log.)Temperatura °C1 000 h10 000 h12510205010020050010006007008009001000Tensión MPa (log.)Temperatura °C1 000 h10 000 h
Eje de tensiones logarítmico. El color indica el tiempo (1 000 / 10 000 / 100 000 h); las líneas continuas son la resistencia a la rotura Ru y la línea discontinua del mismo color, Rp1.0 (alargamiento plástico del 1 %). Valores medios informativos, no valores de aceptación.

⚠ SON DATOS DE REFERENCIA. La tabla de arriba corresponde a EN 1.4886 X10NiCrSi35-19, no a la propia UNS N08330.

Rp1.0 es la tensión que produce un alargamiento plástico del 1 % y Ru la tensión de rotura; a igual temperatura y tiempo, Rp1.0 es necesariamente menor que Ru. Diseñe las piezas sensibles a la deformación con Rp1.0 y frente a la rotura con Ru.

Composición, EN 10095 frente a ASTM: Cr 17.00-20.00 frente a 17-20 y Ni 33.00-37.00 frente a 34-37; los elementos principales coinciden. El carbono y el silicio no: la EN admite C ≤0.15 y Si 1.00-2.00, mientras que ASTM N08330 es C ≤0.08 y Si 0.75-1.50. La EN permite casi el doble de carbono, y el carbono influye directamente en la resistencia a la fluencia.

⚠ Un error frecuente que conviene corregir: muchas tablas de equivalencias asocian la designación EN X12NiCrSi35-16 al número de material 1.4886. En la EN 10095, X12NiCrSi35-16 es 1.4864 (Cr 15-17) y X10NiCrSi35-19 es 1.4886 (Cr 17-20). Por la ventana de cromo, la que se parece a N08330 es 1.4886, no 1.4864.

Resistencia a 1 000 h para una deformación por fluencia del 1 %: 110 MPa a 600 °C, 60 a 700 °C, 25 a 800 °C y 12 a 900 °C.

⚠ No hay valores de 100 000 h (unos once años) para 1.4886.

⚠ La temperatura máxima de aplicación en aire, Tₐ = 1 100 °C, es un criterio de oxidación (definido por la pérdida por cascarilla), no de capacidad de carga. N08330 es una aleación clásica para componentes de hornos y un caso clásico de buena resistencia a la oxidación con poca capacidad de carga: a 900 °C y 10 000 h la resistencia a la rotura por fluencia es de 13 N/mm².

Dónde se recomienda esta aleación

Coincide en 3 condiciones de servicio; posiciones y puntuaciones calculadas con la matriz de puntuación por condición.

Condición de servicioSector TemperaturaPosiciónPuntuación
Componentes internos y utillajes de hornos Hornos y vacío 900 – 1150 °C 3 / 12 90
Muflas y tubos radiantes Hornos y vacío 1000 – 1150 °C 3 / 9 89
Utillajes de temple y cementación Hornos y vacío 950 – 1050 °C 3 / 8 88

Designaciones y equivalencias

W.Nr. (DIN/EN)1.4886
Designación ENX10NiCrSi35-19
Nombre(s) comercial(es)RA330 / Incoloy 330 / Nicrofer 3718
ASTM / AISIA182 / A240 / A276 / A403 / A479 / B366 / B511 / B535 / B536 / B546
AMS (aeroespacial SAE)5716

N08330 y N08332 no son intercambiables: indique el número UNS en el pedido.

Más detalles 2

Ambas tienen casi la misma composición base, pero N08332 exige un recocido a 1150 °C como mínimo y un tamaño de grano ASTM 5 o más grueso, y tiene menor resistencia a temperatura ambiente.

La europea 1.4886 (X10NiCrSi35-19) es la equivalencia habitual, pero no una aleación idéntica; compruebe la composición punto por punto antes de sustituirla.

Las equivalencias son aproximaciones habituales para la búsqueda y la preselección; sustituir un material por el de otra norma exige comprobar cada requisito. Todas las aleaciones en una tabla de equivalencias →

Normas aplicables

10 especificaciones. Indique la norma y su edición en el pedido.

En el tubo soldado B546, la composición de la soldadura solo se garantiza por defecto en cromo y níquel, no en el silicio del que depende esta aleación.

Más detalles 1

Para servicio de cementación u otro igual de severo, especifique en el pedido el material de aporte y un análisis del metal depositado.

Los valores garantizados y los ensayos exigidos varían entre especificaciones: véase Mínimos mecánicos por forma para las cifras por forma.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Aleación 330 / RA330 (UNS N08330)?

Aleación 330 / RA330 (UNS N08330): Superaleaciones Fe-Ni. El clásico del tratamiento térmico: cestas, muflas y tubos radiantes; resiste la carburación y la nitruración

¿Hasta qué temperatura se puede usar Aleación 330 / RA330 (UNS N08330)?

Normalmente hasta unos 1149 °C; el límite real depende del medio, de la carga y de la vida útil exigida. Para la recepción rige la norma acordada.

¿Qué resistencia a la tracción tiene Aleación 330 / RA330 (UNS N08330)?

La norma exige una resistencia a la tracción mínima de 483 MPa para la forma de suministro principal. Los mínimos de otras formas y medidas figuran en esta página, en «Mínimos mecánicos por forma».

¿Según qué normas se suministra Aleación 330 / RA330 (UNS N08330)?

ASTM B536, ASTM B511/B511M, ASTM B535, ASTM B546, ASTM A240/A240M, ASTM A182/A182M, ASTM A276/A479, ASTM A403/A403M, AMS5716, EN 10095 (material de referencia 1.4886)

¿Dónde se usa habitualmente Aleación 330 / RA330 (UNS N08330)?

Componentes internos y utillajes de hornos (Hornos y vacío); Muflas y tubos radiantes (Hornos y vacío); Utillajes de temple y cementación (Hornos y vacío)

¿En qué formas de suministro está disponible Aleación 330 / RA330 (UNS N08330)?

Tubo, chapa, banda, barra, piezas forjadas, alambre y otras formas; las medidas y el estado de suministro se confirman en cada pedido, con certificado de inspección EN 10204 3.1 / 3.2.

Misma serie

Descargar ficha técnica en PDF

La ficha técnica de esta aleación en PDF (A4), para archivar, imprimir o reenviar a sus colegas.

Descargar ficha técnica en PDF

Suministro y consulta

Tubos y tuberíasφ1 – 219 × 0.25 – 25 mmChapa gruesa4.76 – 80 mmBarraφ8 – 300 mmAlambre y consumibles de soldaduraφ0.01 – 8 mm

Para esta aleación podemos suministrar, según sus condiciones de servicio:

O escríbanos a: info@kochlin.com